WPをインストールしたパス基準のテーマファイルのパスを出力するテンプレートタグってないのかな。。
bloginfo(‘template_directory’) だと、「http://〜/wp-content/themes/〜」
になるのだけど、
WPインストールディレクトリ基準（/wp-content/themes/〜）で取得したい。
テーマファイル内の、function.phpに、
function theme_url () {
echo str_replace(get_bloginfo('url'), "", get_bloginfo('template_directory'));
}
というのを追加して、
テンプレート内で、
<?php theme_url(); ?>
として取得。