MySQLならさくっといくのである。
update mt_entry set entry_title = replace(entry_title,’対象文字列’,’置換文字列’);